Translator Mandarin (Accounting)

PT Kota Oasis Indonesia saat ini mencari tenaga ahli yang mahir berbahasa Mandarin untuk ditempatkan di wilayah Jakarta Utara. Pekerjaan ini sangat krusial bagi kelancaran operasional keuangan, terutama dalam menjembatani komunikasi dengan pihak luar. Kamu akan banyak berinteraksi dengan data finansial yang membutuhkan ketelitian tinggi.

Bekerja di area PIK 2 memberikan suasana kerja yang berbeda bagi kamu yang menyukai tantangan di bidang akuntansi. Posisi yang tersedia menuntut pemahaman bahasa yang kuat agar setiap transaksi dan laporan bisa dipahami dengan benar oleh semua pihak yang terlibat.

Deskripsi Pekerjaan

Fokus utama dari tugas ini adalah menyediakan layanan alih bahasa yang akurat agar tidak terjadi miskomunikasi dalam urusan akuntansi. Kamu akan bertanggung jawab mengelola dokumen serta membantu manajemen dalam berinteraksi dengan mitra internasional secara efektif.

• Membantu urusan administrasi yang berkaitan dengan departemen akuntansi.
• Menjaga kerahasiaan seluruh data dan dokumen keuangan milik PT Kota Oasis Indonesia.
• Menerjemahkan dokumen tertulis seperti laporan keuangan, invoice, dan kontrak kerja.
• Menyusun Rencana Anggaran Biaya (RAB) sesuai kebutuhan proyek.
• Menjadi penerjemah lisan saat rapat, proses audit, atau komunikasi harian.
• Membantu proses penghitungan HPP, Costing Produk, dan Margin.
• Mengelola komunikasi melalui platform digital seperti WeChat, DingTalk, dan email.
• Memastikan hasil alih bahasa sesuai dengan istilah standar akuntansi.

Kualifikasi yang Dibutuhkan

Calon pelamar diharapkan memiliki latar belakang pendidikan yang sesuai dan kemampuan bahasa Mandarin yang aktif. Ketelitian dalam bekerja serta kemampuan manajemen waktu menjadi poin penting untuk menunjang keberhasilan dalam pekerjaan ini.

• Memiliki keahlian dalam Interpretation dan Chinese-Indonesian Translation.
• Mampu bekerja dengan rapi serta mengikuti tenggat waktu yang ketat.
• Pendidikan minimal SMA/SMK Sederajat dari semua jurusan.
• Laki-laki atau Perempuan dengan usia maksimal 35 tahun.
• Bersedia bekerja di lokasi PIK 2, Jakarta Utara, DKI Jakarta.
• Memiliki pengalaman kerja minimal selama 12 bulan di bidang alih bahasa.
• Mampu mengoperasikan tools seperti Machine Translation dan teknik Translation lainnya.

Benefit

Tersedia beberapa tunjangan tambahan yang bisa didapatkan bagi kamu yang mengisi posisi yang tersedia ini. Fasilitas ini diberikan sebagai bentuk apresiasi atas kinerja dan pemenuhan kebutuhan hari raya.

• Tunjangan Hari Raya (thr financial benefits).
• Komisi penjualan (sales commission financial benefits).

Jika pekerjaan ini cocok dengan keahlian kamu, segera siapkan diri untuk bergabung bersama kami.